It’s been a year now since we fell in love with Artemide, now Ella. And we are still in love with this beautiful, lovely and gentle dog. She is intelligent, learns quickly, is obedient most of the time and is so easy to love. She has become a full family member.
Of course there are still some points we are working on: our old chicken is still on the menu (I think she will be forever) and the way she defends our house could give you the impression we live in a golden palace. Which is not the case. J
A little while ago we had to let go of our other dog, Caillou (from a Spanish shelter). He appeared to have had a sort of muscle cancer and since he was quite old we spoiled him thoroughly and kissed him goodbye. He lives on in our hearts.
Very soon after that I checked the website of pro-canalba, knowing I would fall in love again. And of course it happend. Last sunday (25 july 2021) we picked up Erasmo, now Matteo. He is from the same calibre: sweet and soft. They will make a great match, altough Ella is still a bit afraid of this big gentle giant. It will get better, I’m quite sure. Hopefully they will be friends for the rest of their life.
Es ist jetzt 1 Jahr her, seit wir uns in Artemide, jetzt Ella, verliebt haben. Und wir sind noch immer verliebt in diesen schönen, wunderbaren und sanften Hund. Sie ist intelligent, lernt schnell, ist meistens folgsam und so leicht zu lieben. Sie ist ein vollwertiges Familienmitglied geworden.
Natürlich gibt es noch einige Dinge, an denen wir arbeiten müssen: unser altes Huhn steht nach wie vor auf der Speisekarte (ich glaube, das wird sich auch nicht ändern) und so, wie sie unser Haus verteidigt, könnte man den Eindruck gewinnen, dass wir in einem goldenen Palast leben. Was wirklich nicht der Fall ist. J
Vor einiger Zeit mussten wir unseren anderen Hund, Caillou (aus einem spanischen Tierheim), gehen lassen. Er scheint eine Art Muskelkrebs gehabt zu haben und da er sehr alt war, haben wir ihn über alle Maßen verwöhnt und uns von ihm verabschiedet. Er lebt in unseren Herzen weiter.
Kurz danach schaute ich auf die Webseite von pro-canalba, wohl wissend dass ich mich wieder verlieben würde. Und natürlich kam es genau so. Vergangenen Sonntag (am 25. Juli 2021) haben wir Erasmo, jetzt Matteo, abgeholt. Er hat das gleiche Format: süß und sanft. Sie werden ein tolles Paar werden, auch wenn Ella im Moment noch ein wenig Angst vor diesem sanften Riesen hat. Das wird besser werden, dessen bin ich mir sicher. Hoffentlich werden sie für den Rest ihres Lebens Freunde sein.
